Wenn die Benutzerautorisierung aktiviert ist, werden Feldnamen in Verify in der Sprache der jeweiligen Benutzer angezeigt, wenn diese Rechnungen in einer anderen Sprache verarbeiten.

Beispiel: Eine schwedische Firma lagert die Verarbeitung ihrer Rechnungen an jemanden in Polen aus. Da die Rechnungen aber auf Schwedisch verfasst wurden (d.h. sie basieren auf dem schwedischen Länderprofil), verstehen polnische Verify-Benutzer die Namen der Felder auf den verarbeiteten Rechnungen wahrscheinlich nicht.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, damit Verify-Benutzer Feldnamen auf ausländischen Rechnungen in ihrer eigenen Sprache lesen können:

• Fügen Sie erforderliche Feldtypen zur Übersetzungsdatei für die gewünschte Sprache hinzu.
• Geben Sie einen alternativen Speicherort für die Übersetzungsdatei des Benutzers an.
• Aktivieren Sie die Übersetzung von Rechnungsfeldnamen für bestimmte Benutzer.