Log out of TotalAgility

On the Title bar, click the user name and click Logout.